今天，你黄健翔了么？这不是个问题，更是个请求。正如他带电的声音所激发的各色声浪，他的去留同样取决于球迷情绪的走向，他是一个等待裁决的顽童。

　　6月27日凌晨，世界杯1/8决赛，让世人震撼的，不是澳大利亚被淘汰出局，而是解说员黄健翔奉献的嘶吼。和96年欧洲杯决赛深夜那激动人心的解说一样，黄健翔那日的解说无疑成为足球转播史上又一次“经典”。

　　黄健翔是这么说的：

　　——(正常声音) 亚昆塔，唉！点球！点球！点球！格罗索立功了，格罗索立功了！不要给澳大利亚人任何的机会。

　　——(声音有些沙哑) 伟大的意大利的左后卫！他继承了意大利的光荣的传统。(声音开始歇斯底里)法切蒂、卡布里尼、马尔蒂尼在这一刻灵魂附体！格罗索一个人他代表了意大利足球悠久的历史和传统，在这一刻他不是一个人在战斗，他不是一个人！

　　——(狂笑着喊，再次歇斯底里，声音很沙哑) 球进啦！比赛结束了！意大利队获得了胜利，淘汰了澳大利亚队。他们没有再一次倒在希丁克的球队面前，伟大的意大利！伟大的意大利的左后卫！马尔蒂尼今天生日快乐！意大利万岁！

　　——(平常的声音) 这个点球是一个绝对理论上的决杀。绝对的死角，意大利队进入了八强！

　　——(开始恢复平静) 胜利属于意大利，属于格罗索，属于卡纳瓦罗，属于赞布罗塔，属于布冯，属于马尔蒂尼，属于所有热爱意大利足球的人！

　　——（声音中带着不屑）澳大利亚队也许会后悔的，希丁克，他在下半场多打一人的情况下他打得太保守、太沉稳了，他失去了自己的勇气，面对意大利悠久的历史和传统，他没有再拿出小组赛那样猛扑猛打的作风，他终于自食其果。他们该回家了，他们不用回遥远的澳大利亚，他们大多数都在欧洲生活，再见！

　　

　　6月27日全天，成为热议的焦点事件。

　　

　　6月27晚21时，中央电视台体育频道《豪门盛宴》节目播出间隙，黄健翔通过同事张斌就不理智解说向广大球迷进行了道歉。张斌宣读了黄健翔从德国传来的道歉信，并代为鞠躬，但黄健翔没有现身。

　　张斌表示：“黄健翔昨晚的表现从声音上来讲首先是失声；态度上有一些失态，不是一个成熟评论员的表现；从对待球迷的角度来讲，有一些失礼；从解说状态来讲有一些失常。”

　　

　　6月28日凌晨三时，原定由黄健翔解说的法国对西班牙的比赛改由刘建宏解说，据悉，央视已紧急开会做出内部惩处意见，暂时“冷冻”黄健翔。

　　

　　6月28日下午，重播的意澳比赛中，黄健翔的声音已被抹去。

　　

　　6月29日，传言继续，辞职说法四起，澳大利亚及其他国外媒体持续关注。

　　

　　6月30日，今晚，黄健翔仍在待定席上，据说他不会出局…………